Saltar al contenido

Silver Spring, MD

Asilo

El asilo empieza con su relato, contado en orden

La mayoría debe solicitarlo dentro del primer año desde su llegada, con algunas excepciones. Si lleva más tiempo, igual llame.

Un caso de asilo es una historia que el gobierno puede comprobar. La armamos en varias reuniones: qué pasó, quién lo hizo, por qué fue por quién es usted y por qué no puede volver. Después buscamos los documentos y testigos que la respaldan. Le explico qué esperar en la entrevista o en la corte antes de que llegue.

Qué incluye

  • Solicitudes ante la oficina de asilo

  • Solicitudes presentadas como defensa en la corte

  • Suspensión de la deportación y protección bajo la Convención contra la Tortura

  • Permisos de trabajo mientras la solicitud está pendiente

Ondas translúcidas de naranja, rojo, verde y azul pálido sobre blanco, impresas en puntos de media tinta

El expediente de pruebas

Lo que reunimos además de sus palabras

  • Una declaración jurada

    Una declaración jurada en su idioma, traducida y leída de vuelta línea por línea.

  • Informes del país

    Informes públicos que muestran lo que ocurre en su país, vinculados con sus hechos.

  • Cartas de quienes saben

    Familiares, vecinos y colegas que vieron lo que pasó, con su identificación.

  • Evaluaciones médicas u otras

    El informe de un profesional cuando lesiones o trauma forman parte del relato.

Preguntas sobre su solicitud de asilo

¿Es seguro contarle todo?

Lo que me cuente queda entre nosotros. Necesito el relato completo, incluso lo difícil de decir, porque un vacío que se descubre después puede perjudicar más que el hecho mismo.

¿Y si se me pasó el plazo de un año?

Hay excepciones, como un cambio en su país o en su propia situación, y otras formas de protección que no tienen ese plazo. Lo revisamos juntos.

¿Necesito testigos?

Ayudan, pero muchas personas no tienen a nadie que pueda venir. Buscamos cartas, registros e informes que puedan sustituirlos.

Dígame cuándo llegó

La fecha define el plan. Envíela con una línea sobre su país y le respondo con horarios para reunirnos.